Полный русско-немецкий словарь - отсутствие

с.

1) (кого-л. где-л.) Abwesenheit f; Fehlen n (неявка)

в мое отсутствие, во время моего отсутствия — in {während} meiner Abwesenheit

2) (чего-л. нехватка) Mangel m

за отсутствием чего-л. — aus Mangel an (D)

из-за отсутствия времени — aus Zeitmangel